Declaraciones de posición del CIE |La función de la enfermera que dispensa cuidados a los pacientes moribundos y a sus familias (2006)

La función de la enfermera que dispensa cuidados a los pacientes moribundos y a sus familias

Declaración de posición del CIE:

Las enfermeras están excelentemente preparadas para ofrecer cuidados compasivos a los pacientes moribundos y a sus familias. El Consejo Internacional de Enfermeras (CIE) considera que la función de la enfermera es fundamental para unos cuidados paliativos destinados a reducir el sufrimiento y a mejorar la calidad de la vida de los pacientes moribundos y de sus familias mediante una pronta evaluación, identificación y gestión del dolor y de las necesidades físicas, sociales, psicológicas, espirituales y culturales.

El CIE apoya a las asociaciones nacionales de enfermeras en sus esfuerzos encaminados a:

Prestar apoyo a las enfermeras que se ocupan de problemas complejos de cuidados paliativos relacionados con la muerte y con los moribundos, incluidos los cuidados compasivos y profesionales en la fase final de la vida, respetando la voluntad del paciente y las normas éticas y culturales en la muerte y en los funerales, y tratando las necesidades de apoyo y de duelo de los miembros de la familia en sus casas, en los contextos hospitalarios, clínicas, y demás lugares donde se dispensan cuidados terminales.
Defender la participación de las enfermeras en los planteamientos multidisciplinares de los cuidados administrados a los pacientes moribundos y a sus familias.
Promover la atención de enfermería que respete los principios éticos y culturales y la legislación nacional de enfermería.
Fomentar la participación de las enfermeras en los debates, la política general y la legislación relacionados con los problemas de la muerte y los moribundos, con inclusión de los cuidados a esos pacientes y a sus familias.
Promover la integración en el plan de estudios básico y postbásico de enfermería, comprensión de un método paliativo, capacidades de evaluación y gestión del dolor, respeto de los valores culturales, y el derecho de los pacientes, a tomar decisiones informadas, con inclusión del derecho a optar por recibir el tratamiento o rechazarlo, y el derecho a una muerte digna.

Antecedentes

La vida de las personas se alarga cada vez más aunque éstas padecen una serie de enfermedades crónicas y complejas que limitan la vida. Un método paliativo puede ofrecerles mucho a ellos y a sus familias. Las enfermeras son responsables de poseer los conocimientos y capacidades necesarios para dispensar cuidados a los pacientes moribundos y a sus familias.

Las personas moribundas y sus familias tienen creencias y valores culturales que les son propios, y las enfermeras deben dispensar cuidados que sean sensibles a la cultura, totales y que respeten las creencias espirituales y religiosas. Un entorno solícito y positivo que reconozca que la muerte es inevitable ayuda a los miembros de la familia a aceptar y asimilar la pérdida y el dolor.

Los avances conseguidos en los procedimientos de conservación de la vida y los cambios en los valores de la sociedad en lo que se refiere a la calidad de la vida han planteado dilemas éticos en la enfermería. El debate actual se centra principalmente en la eutanasia, pero son igualmente importantes otras cuestiones como la no aplicación o la retirada del tratamiento, las directivas y opciones o las "voluntades en vida" de los pacientes y las preocupaciones por la calidad de la vida.

La función de las enfermeras y demás profesionales de la atención de salud al prestar cuidados a los pacientes moribundos sigue siendo objeto de debate y las enfermeras deben conocer las cuestiones y la legislación actuales relacionados con los problemas de la fase final de la vida.

El alivio del dolor y del sufrimiento es una responsabilidad fundamental de la enfermería, y las enfermeras reciben formación de expertas en la gestión del dolor, en los cuidados paliativos y en la ayuda a las personas en su trato con el dolor, la muerte y los moribundos. La calidad de la atención durante la fase final de la vida contribuye en gran medida a una muerte pacífica y digna y reconforta a los miembros de la familia en el duelo y en el proceso de aceptación de su pérdida.

Adoptada en 2000, revisada en 2006

Declaración de posición relacionada:

Las enfermeras y la atención primaria de salud
Las enfermeras y los derechos humanos